Воды арыка бегут, как живые,
Переливаясь, журча и звеня.
Возле арыка я помню, впервые
Глянули эти глаза на меня.
В небе блещут звезды золотые.
Но ярче звезд очей твоих краса.
Ты моя любовь.
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!
Где бы я ни была я: в пустыне безбрежной,
У моря, в саду с пастухом у костра-
Эти глаза так неотрывно и нежно,
Мне помогают, глядя на меня.
Но все же в небе, в небе, блещут звезды золотые.
А ярче звезд очей твоих краса.
Вот моя любовь.
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!
Только у любимой могут быть такие
Самые волшебные глаза!
В небе, слышишь, блещут звезды золотые.
Но ярче звезд очей твоих краса.
Ты моя любовь.
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные волшебные глаза!
Только у любимых были есть и будут
Самые волшебные глаза!
Только у любимых могуть быть такие
Самые волшебные глаза!
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!
Необыкновенные глаза!
Необыкновенные глаза!
The waters of the irrigation run like alive
Shimmering, babbling and ringing.
Near the canal, I remember for the first time
These eyes looked at me.
Gold stars shine in the sky.
But brighter than the stars of your eyes beauty.
You are my Love.
Only a beloved can have such
Extraordinary eyes!
Only a beloved can have such
Extraordinary eyes!
Wherever I am: in the vast desert
By the sea, in the garden with a shepherd by the fire-
These eyes are so inseparable and gentle
They help me by looking at me.
But still in the sky, in the sky, golden stars shine.
And brighter than the stars of your eyes beauty.
Here is my love.
Only a beloved can have such
Extraordinary eyes!
Only a beloved can have such
The most magical eyes!
In the sky, you hear, golden stars shine.
But brighter than the stars of your eyes beauty.
You are my Love.
Only a beloved can have such
Extraordinary magical eyes!
Only loved ones have been and will be
The most magical eyes!
Only loved ones can have such
The most magical eyes!
Only a beloved can have such
Extraordinary eyes!
Extraordinary eyes!
Extraordinary eyes!
