Текст песни Сильва Акопян - Сирелу хамар

Асум эн серы ка, серы чи марум./ говорят, любовь есть, любовь не гаснет
Асум эн сираhар сирты чи лрум./ говорят, влюблённое сердце не молчит
Амен вайркяны мек еразум мекнум, / каждую секунду мечтают,
Депи hеру, депи hеру./ идут далеко

Асум эн серы ка, серы чи тошнум,/ говорят, любовь есть, любовь не исчезает
Асум эн кехцавор сирты чи тохум./ говорят, притворное сердце не дрожит
Амен мекы ир дзевов э ир серы гтнум
hеру танум. / каждый своим способом ищет свою любовь, далеко или близко

Асум эм дер, наюм эм дер, теснум эм сер,/ говорю- Господи, смотрю вверх,вижу любовь
Асум эм дер, наюм эм дер, апрум эм сер./ говорю- Господи, смотрю вверх, живу любовью

Сирелу, сирелу, сирелу hамар hаркавор э нерел иманал,/ Для того чтобы любить,нужно прощение знать
Сирелу, сирелу, сирелу hамар соворир каротин диманал./ Для того чтобы любить, учись терпеть тоску

Асум эн серы нор мишт тохнум э hетк,/ говорят, любовь всегда оставляет след
Асум эн асохин мишт лсох э петк./ говорят, говорящему всегда нужен слушатель
Амен инчи hамар ми днир верчакет,/ на всём не ставь окончательную точку
Чапир hазар, у ктрир мек./ тысячу раз отмерь и один раз отрежь

Асум эн инч пнтрум айн гтнум энк менк,/ говорят, что мы ищем, то и находим
Ев айн инч вор гитенк мез дарцнум э хент/ и то, что мы находим, становится основой
Сиро амар чка воч тарик воч эл оренк/ для любви нет ни возраста, ни закона
Априр азат/ живи свободно

Асум эм дер, наюм эм дер, лсум эм сер./ говорю- Господи, смотрю вверх,вижу любовь
Асум эм дер, наюм эм дер, шнчум эм сер./ говорю Господи, смотрю вверх, дышу любовью

Сирелу, сирелу, сирелу hамар hаркавор э нерел иманал,
Сирелу, сирелу, сирелу hамар соворир каротин диманал.
Сирелу, сирелу, сирелу hамар hаркавор э нерел иманал,
Сирелу, сирелу, сирелу hамар соворир каротин диманал.

Асум эм дер, наюм эм дер, теснум эм сер.
Асум эм дер, наюм эм дер, апрум эм сер.

Asum en sery ka, sery chi marum. / They say there is love, love does not go out
Asum en sirahar sirt chi lrum. / They say, the heart in love is not silent
Amen vayrkyans mek erazum meknum, / every second they dream,
Depi heru, depi heru. / Go far

Asum en sery ka, sery chi tooshnum, / they say, there is love, love does not disappear
Asum en kehtsavor sirta chi tohum. / They say the feigned heart does not tremble
Amen Meky Ir Dzevov Er Sery Gtnum
here is tanum. / each in his own way is looking for his love, far or near

Asum em der, nayum em der, cramped em ser, / I say - Lord, I look up, I see love
Asum em der, nayum em der, aprum em ser. / I say - Lord, I look up, I live in love

Sirel, sirel, sirel hamar hakavor e nerel imanal, / In order to love, you need to know forgiveness
Sirelu, sirela, sirelu hamar sovorir carotene dimanal. / In order to love, learn to endure longing

Asum en sery nor misht tohnum e hetk, / they say love always leaves a mark
Asum en asohin misht lsoh e petk. / They say that the speaker always needs a listener
Amen inchi hamar mi dnir verchaket, / don't put a final point on everything
Chapir Khazar, at ktrir Mek. / Measure a thousand times and cut once

Asum en inc pntrum ain gtnum enk menk, / they say that we seek, then we find
Ev ain inch thief gitenk mez dartsnum e hent / and what we find becomes the basis
Shiro amar chka wat tarik wat el orenk / for love there is no age, no law
April azat / live free

Asum em der, nayum em der, lsum em ser. / I say - Lord, I look up, I see love
Asum em der, nayum em der, shnchum em ser. / I say Lord, I look up, I breathe love

Sirel, sirel, sirel hamar harkavor e nerel imanal,
Sirel, sirel, sirel hamar sovorir carotene dimanal.
Sirel, sirel, sirel hamar harkavor e nerel imanal,
Sirel, sirel, sirel hamar sovorir carotene dimanal.

Asum em der, nayum em der, tesnum em ser.
Asum em der, nayum em der, aprum em ser.