1. Ядом осенним пропитана улица.
Сумерки пеплом ложатся на вас.
Видите, как пламенеет и кружится.
Вальс декаданса, агонии вальс?
Вихревый штопор вонзается в облако.
Горьким дождем переполнен бокал.
Слышите, cтонет мучительно колокол.
Наших страстей разжигая накал!
Дайте мне руку – и в танец неистовый:
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз!
2. Может, сударыня, и суеверен я.
Брошен на землю истлевший венок.
Но не сейчас ли из мрака безвременья.
Нам улыбнулся трагический Блок?
Дайте мне руку – и в танец неистовый:
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз!
3. В ваших зрачках догорает столетие.
И беспощадна листвы круговерть.
Осенью глупо мечтать о бессмертии.
Осень сама лихорадка и смерть.
Дайте мне руку – и в танец неистовый:
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз!
Сколько он жизней до нас перелистывал.
Этот жестокий и чувственный вальс?
1. Autumn poison is saturated with a street.
Twilight with ash fall on you.
See how it flames and spin.
Waltz of decadence, agony waltz?
A vortex corkscrew sticks into a cloud.
Gorky rain is full of a glass.
Hear, the bell is painful.
Our passions are kindling of the intensity!
Give me a hand - and in a frantic dance:
One-two-three, one-two-three, one-two-three, since!
2. Maybe ma'am, and I am superstitious.
A decayed wreath is thrown to the ground.
But is it not now from the darkness of timelessness.
Did the tragic block smile at us?
Give me a hand - and in a frantic dance:
One-two-three, one-two-three, one-two-three, since!
3. In your pupils, a century is burned out.
And merciless the foliage of a whirlwind.
In the fall, it is foolish to dream of immortality.
Autumn itself is fever and death.
Give me a hand - and in a frantic dance:
One-two-three, one-two-three, one-two-three, since!
How many lives he turned over to us.
This cruel and sensual waltz?
