mau chou noyouni hirari
宙に漂う不可思議な光
chuu ni tadayou fukashigi na hikari
ここはどこか別の世界
kokohadokoka betsuno sekai
満たされず 覚える目眩
mita sarezu oboe ru me gen
既視感に似た痛み
gai shikan ni nita itami
見失いさまよう 右？左？
miushinai samayou migi ? hidari ?
耳鳴りに混じる願い
miminari ni maji ru negai
落下する速度は変わらない
rakka suru sokudo ha kawa ranai
Cut the Rope
Cut the Rope
頭をめぐる数値は
atama womeguru suuchi ha
螺旋を描き急上昇
rasen wo egaki kyuujoushou
重大な過ちにも気づかずに
juudaina ayamachi nimo kidu kazuni
人から人へとつながる
nin kara nin hetotsunagaru
淡く青藍に輝くWire
tan ku ao ai ni kagayaku Wire
とてもきれいでまるで絹の糸
totemokireidemarude kinu no ito
これが運命という鎖なのか
korega unmei toiu kusari nanoka
探して でも 絡まって
sagashi te demo karama tte
たどり着けない
tadori tsuke nai
What is Wired Life
逃れられないなんて
nogare rarenainante
愚かで美しい
oroka de utsukushi i
There is Wired Life
指のすきまスルリ
yubi nosukima sururi
またつかめず消えてしまう粒子
matatsukamezu kie teshimau ryuushi
どこまでが夢の続き
dokomadega yume no tsuduki
見上げた空 にごる月
miage ta sora nigoru gatsu
かなしみに塗る薬
kanashimini nuru kusuri
朝が来ても息苦しい
asa ga kite mo ikigurushi i
潜む炎に揺れる風鈴
hisomu honoo ni yure ru fuurin
助け求めてる どんな風に？
tasuke motome teru donna kaze ni ?
Cut the Rope （to the Future）
Cut the Rope
開かない扉の鍵
hiraka nai tobira no kagi
見つからないと嘆くなら
mitsu karanaito nageku nara
新たな言葉を未来へ繋げて
arata na kotoba wo mirai he tsunage te
人から人へとつながる
nin kara nin hetotsunagaru
淡く青藍に輝くWire
tan ku ao ai ni kagayaku Wire
とてもきれいでまるで絹の糸
totemokireidemarude kinu no ito
これが運命という鎖なのか
korega unmei toiu kusari nanoka
探して でも 絡まって
sagashi te demo karama tte
たどり着けない
tadori tsuke nai
What is Wired Life
逃れられないなんて
nogare rarenainante
愚かで美しい
oroka de utsukushi i
There is Wired Life
Wired Life
Wired Life…
Wired Life…
（Ah）
天秤に何を載せて
tenbin ni naniwo nose te
何をどう
naniwo dou
比べているの？
kurabe teiruno ?
席立った誰かの
seki tatta dareka no
椅子を
isu wo
取り合って
tori atte
そんなに欲しがって
sonnani hoshi gatte
目の前には壁しか見えない場所なのに
menomae niha kabe shika mie nai basho nanoni
人から人へとつながる
nin kara nin hetotsunagaru
淡く青藍に輝くWire
tan ku ao ai ni kagayaku Wire
とてもきれいでまるで絹の糸
totemokireidemarude kinu no ito
これが運命という鎖なのか
korega unmei toiu kusari nanoka
探して でも 絡まって
sagashi te demo karama tte
たどり着けない
tadori tsuke nai
What is Wired Life
逃れられないなんて
nogare rarenainante
愚かで美しい
oroka de utsukushi i
There is Wired Life
Wired …
Wired Life
Wired…
No escape from this Wired Life
探して でも 絡まって
sagashi te demo karama tte
たどり着けない
tadori tsuke nai
What is Wired Life
逃れられないなんて
nogare rarenainante
愚かで美しい
oroka de utsukushi i
There is Wired Life
Мау Чоу Ноюни Хирари
Таинственный свет, плавающий в воздухе
чу ни тадаю фукасиги на хикари
Здесь другой мир
кокохадокока бэцуно секай
Головокружение помнить не устраивает
Мита Сарезу Гобой Ru Me Gen
Боль напоминает чувство
гай шикан ни нита итами
Блуждает верно? Оставшись?
miushinai samayou migi? hidari?
Пожелания, смешанные с шумом в ушах
Миминари ни Маджи ру Негай
Скорость падения не меняется
ракка суру сокудо ха кава ранай
Разрезать веревку
Разрезать веревку
Числа вокруг головы
атама вомегуру суучи ха
Рисовать спираль и парить
rasen wo egaki kyuujoushou
Не осознавая серьезных ошибок
дзюудайна аямачи нимо киду казуни
Связан от человека к человеку
Нин Кара Нин Хетоцунагару
Провод, который светится бледно-голубым индиго
тан ку ао ай ни кагаяку проволока
Очень красивая и шелковая нить
totemokireidemarude kinu no ito
Это цепь судьбы?
корега унмей тоиу кусари нанока
В поисках, но запутался
сагаши те демо карама тте
Не могу добраться
Тадори Цуке Най
Что такое проводная жизнь
Я не могу сбежать
Nogare Rrenainante
Глупо и красиво
Орока де Уцукуши я
Есть проводная жизнь
Очистка пальца
Юби Носукима Сурури
Частицы, которые исчезают, не будучи пойманными снова
матацукамезу ки тэшимау рюуши
Где продолжается мечта
докомадега юмэ но цудуки
Луна смотрит в небо
Миаге та сора нигору гацу
Медицина применять
канасимини нуру кусури
Душно даже утром
аса га кайт мо икигуруши я
Колокольчики колышутся в скрывающемся пламени
Хисому хону ни юре ру фуурин
Как вы просите о помощи?
тасукэ мотоме теру донна казе ни?
Перерезать веревку (в будущее)
Разрезать веревку
Ключ от двери, который не открывается
хирака най тобира но каги
Если вы оплакиваете, если не можете его найти
мицу каранаито нагеку нара
Соединяя новые слова с будущим
арата на котоба во мирай хе цунаге те
Связан от человека к человеку
Нин Кара Нин Хетоцунагару
Провод, который светится бледно-голубым индиго
тан ку ао ай ни кагаяку проволока
Очень красивая и шелковая нить
totemokireidemarude kinu no ito
Это цепь судьбы?
корега унмей тоиу кусари нанока
В поисках, но запутался
сагаши те демо карама тте
Не могу добраться
Тадори Цуке Най
Что такое проводная жизнь
Я не могу сбежать
Nogare Rrenainante
Глупо и красиво
Орока де Уцукуши я
Есть проводная жизнь
Проводная Жизнь
Проводная жизнь ...
Проводная жизнь ...
(А)
Что поставить на баланс
Tenbin NI Naniwo нос Te
Что и что
Naniwo Dou
Вы сравниваете?
Курабе Тейруно?
Кого-то, кто сидит
секи татта дарека нет
стул
Ису Ву
Бороться за
Тори Ат
Я так хочу
Sonnani Hoshi Gatte
Это место, где вы можете видеть только стену перед вами
меномаэ ниха кабе шика ми наи басё нанони
Связан от человека к человеку
Нин Кара Нин Хетоцунагару
Провод, который светится бледно-голубым индиго
тан ку ао ай ни кагаяку проволока
Очень красивая и шелковая нить
totemokireidemarude kinu no ito
Это цепь судьбы?
корега унмей тоиу кусари нанока
В поисках, но запутался
сагаши те демо карама тте
Не могу добраться
Тадори Цуке Най
Что такое проводная жизнь
Я не могу сбежать
Nogare Rrenainante
Глупо и красиво
Орока де Уцукуши я
Есть проводная жизнь
Проводной ...
Проводная Жизнь
Проводной ...
Нет выхода из этой проводной жизни
В поисках, но запутался
сагаши те демо карама тте
Не могу добраться
Тадори Цуке Най
Что такое проводная жизнь
Я не могу сбежать
Nogare Rrenainante
Глупо и красиво
Орока де Уцукуши я
Есть проводная жизнь
