Темная сторона в моём сердце
Наполнена печалью прошлого, что не прогнать
Но ничего, не так всё плохо
Огонь веду, я руку протяну
С каких же пор мой путь стал чередой событий неизбежных?
И вот теперь вокруг нет никого...
Теперь я к черту шлю судьбу,
Терпеть нет сил, я к гордости взываю!
В своём я мире одинок!
Вот песня о любви слышна
Мир этот искажен, желания порочны
Разрушены теперь мои надежды
Но наша жизнь бывает так скучна
Прощай, жизнь драгоценная
Перепиши судьбу
Пусть даже будет тяжело, не отступай!
В своём я мире одинок!
Но всё равно я о любви пою
Мир искажен, желания непостижимы
но наша связь сильна и будущее близко
И жизнь важна, какой бы ни была она!
Жизнь драгоценная моя.
Темное облако в моём сердце
Развеял света луч и озарил мой путь
Скорее в бой, отбросим страх
Над головой я меч занёс уже.
The dark side in my heart
Filled with the sadness of the past that you can’t drive away
But nothing, not so bad
I lead the fire, I will lend a hand
Since when did my path become a series of inevitable events?
And now there is nobody around ...
Now I'm damn fate
There is no strength to endure, I appeal to pride!
I am alone in my world!
Here is a love song heard
This world is distorted, desires are vicious
My hopes are shattered now
But our life is so boring
Goodbye, precious life
Rewrite fate
Even if it’s hard, don’t step back!
I am alone in my world!
But still I sing about love
The world is distorted, desires are incomprehensible
but our connection is strong and the future is near
And life is important, whatever it is!
My precious life.
The dark cloud in my heart
A ray of light has scattered and lit up my path
Rather into battle, put aside fear
Over my head I brought a sword already.
