Синенький скромный платочек
Падал с опущенных плеч.
Ты говорила,
Что не забудешь
Нежных и ласковых встреч.
Порой ночной
Мы повстречались с тобой...
Белые ночи, синий платочек -
Милый, желанный, родной!
Кончилась зимняя стужа,
Даль голубая ясна.
Сердце согрето,
Верится в лето,
Солнцем ласкает весна.
И вновь весной
Под тенистой зеленой сосной.
Мелькнет среди ночи
Синий платочек -
Милый, желанный, родной!
Помнишь, при нашей разлуке
Ты принесла мне к реке
С лаской прощальной
Горсть незабудок
В шелковом синем платке?
И мне не раз
Снились в предутренний час
Кудри в платочке,
Синие искры
Ласковых девичьих глаз.
За них, родных
Желанных, любимых таких
Строчит пулеметчик
За синий платочек
Что был на плечах дорогих!
Modest little blue handkerchief
Fell with drooping shoulders .
You said ,
That you will not forget
Gentle and tender meetings.
sometimes the night
We met with you ...
White Nights , blue handkerchief -
Honey, welcome, dear!
Ended winter cold ,
Dal blue clear.
Heart warmed ,
Believe in the summer,
Sun caresses the spring.
And again in the spring
Under the shady green pine.
Flicker in the night
Blue Scarf -
Honey, welcome, dear!
Do you remember when our separation
You brought me to the river
With affection farewell
handful of forget-
In a blue silk scarf?
And I do not just
Dreamed of in the early morning hours
Curls in a headscarf ,
blue sparks
Gentle girlish eyes.
For them , family
Desirable , such favorite
Heavy bangs
For blue handkerchief
What was on the shoulders of the road!
