Cлова и музыка Григория Войнера
В сетях мохнатой тишины забился звук,
Сорвался бабочкой и скрылся в глубине.
Порой мне чудятся прикосновенья рук,
Но я уверен: никого со мною нет.
Я вижу в тишине, я слышу сквозь туман
Неясный берег вдалеке и блеск воды.
Мерцает белый круг: горит луна,
И всё вокруг укрыл густой лиловый дым.
Теченья нет и ветра нет. Вода мертва.
Мне непонятно, как я оказался здесь.
В моих руках весло, а в волосах - трава,
И я так лёгок сам, и я прозрачен весь.
Я выплываю из тумана, и вдали
Полоска неба начинает голубеть.
Седые боги с бородами до земли
Поют и пляшут, и зовут меня к себе.
10.12.94 - 17.01.2000.
Grigory Wars
In the nets of shaggy silence, the sound clogged,
He broke a butterfly and disappeared into the depths.
Sometimes I feel like a touch of hands,
But I'm sure: there is no one with me.
I see in silence, I hear through the fog
An obscure shore in the distance and brilliance of water.
The white circle flins: the moon burns,
And everything around was covered by thick lilac smoke.
There are no teets and there is no wind. The water is dead.
It is not clear to me how I ended up here.
In my hands is oar, and in my hair - grass,
And I am so light, and I am transparent all.
I swim out of the fog, and in the distance
A strip of the sky begins to blush.
Gray gods with beards to the ground
They sing and dance, and they call me to them.
10.12.94 - 01/17/2000.
