В моето сърце някой пак е влизал,
някой всичко е разбил – ти ли си това?
С късчета от лед от замръзнали сълзи
някой е рисувал мен – ти ли си това?
Припев:
Няма любов! Не намерих любов…
Преобърнах всичко, ала не намерих любов!
Няма любов! Нито лъч, нито звук
или просто всичко ти си дала вече на друг!
Виждам водопад, полудял внезапно,
тръгнал да тече назад – ти ли си това?
Някой в пепелта от угаснали мечти ще
остави пак следи – ти ли си това?
Someone has entered my heart again,
someone broke everything - is that you?
With bits of ice from frozen tears
someone painted me - is that you?
Chorus:
There is no love! I did not find love…
I turned everything upside down, but I didn't find love!
There is no love! No beam, no sound
or you just gave everything to someone else!
I see a waterfall going crazy suddenly,
started to flow backwards - is that you?
Someone in the ashes of extinct dreams will
leave traces again - is that you?