Salvatore Adamo
PLUS TARD
Plus tard, beaucoup plus tard
Quand je ferai l'appel
De mes amours anciens
De mes amis perdus
Qui me repondra
Qui me fera signe
Du fond de mon passé?
J'appellerai l'enfant
Qui défiait aux miroirs
Eh! môme, j'ai un trou de mémoire
C'était quoi le secret des géants?
J'appellerai le fou
Que j'étais a vingt ans
Qu'il me rende un instant
Un goût de mes plus beaux printemps
Plus tard, beaucoup plus tard
Dans mon château de cartes
Plus tard je donnerai
Le bal aux années mortes
Plus tard, un peu plus tard
Je te retrouverai
Toi, mon éternelle
Et nous pourrons valser
Valser infiniment
Sur les violons d'antan
Manège des étoiles
Tournera au bout de temps
Valser avec la vie
D'hier à aujourd'hui
De soleil à la pluie
L'amour, la guerre et puis l'oublie
Et tournera le temps
Tiens! revoila l'enfant
L'enfant qui devient grand
Me laisse pas seul maman, maman
Сальваторе Адамо
ПОТОМ
Позже, намного позже
Когда я звоню
Моей старой любви
Из моих потерянных друзей
Кто мне ответит
Кто будет сигнализировать мне
Из глубин моего прошлого?
Я позвоню ребенку
Кто бросил вызов зеркалам
Привет! даже у меня есть ошибка памяти
В чем был секрет гигантов?
Я позвоню дураку
Что мне было двадцать лет
Пусть он вернет мне момент
Вкус моей лучшей весны
Позже, намного позже
В моем карточном доме
Позже я дам
Бал в мертвые годы
Позже, чуть позже
Я найду тебя снова
Ты мой вечный
И мы можем вальсировать
Покачиваться бесконечно
На скрипках прошлых лет
Звездная езда
Превратится через раз
Вальзер с жизнью
Со вчерашнего дня на сегодняшний день
От солнца до дождя
Любовь, война, а потом забудь
И повернет время
Вот! ребенок вернулся
Ребенок, который растет
Не оставляй меня одну маму