Молчи, молчи, не признавайся.
Ищи, ищи, но не меня.
Беги, беги, не сомневайся —
Здесь нету ночи, нету дня.
Лети, лети, не возвращайся,
Глаза закрой и сердце спрячь.
Спаси меня, сама спасайся —
Не улыбайся и не плачь...
Тихо вокруг,
Только пыль оседает на полосы...
Солнечный круг
Заплетает лучи в твои волосы...
Светлый мой друг
Мы с тобой два нескошенных колоса...
Замкнутый круг
Разорвал нас с тобой на два голоса.
Не жди, не жди, и не надейся,
Не жди нигде и никогда.
Родись никем, в ничто оденься,
Разбейся в пыль, сгори до тла!
Прижмись щекой к пустой постели,
Но не ко мне и не со мной...
Мы не в одной земле истлели —
И вот он свет, и вот покой...
Тихо вокруг,
Только пыль разделилась на полосы...
Солнечный круг
Заплетает лучи в твои волосы...
Светлый мой друг
Мы с тобой два нескошенных колоса...
Замкнутый круг
Разорвал нас с тобой на два голоса.
Be silent, be silent, do not confess.
Search, search, but not me.
Run, run, do not doubt -
There is no night here, no day.
Fly, fly, do not return,
Close your eyes and hide your heart.
Save me, save yourself -
Don't smile and don't cry...
It's quiet around,
Only dust settles on the stripes...
The solar circle
Weaves rays into your hair...
My bright friend
You and I are two unmown ears of corn...
A vicious circle
Torn us into two voices.
Don't wait, don't wait, and don't hope,
Don't wait anywhere and never.
Be born a nobody, dress in nothing,
Crumble into dust, burn to the ground!
Press your cheek to the empty bed,
But not to me and not with me...
We did not decay in the same land —
And here is the light, and here is peace...
It is quiet around,
Only the dust has divided into stripes...
The solar circle
Weaves rays into your hair...
My bright friend
You and I are two unmown ears of corn...
A closed circle
Torn us into two voices.