Друзья:
- Ну и новый год!
- Такой метели давно не было!
- Как метет!..
- Хлопья величиной с курицу...
Герда: Кай! Кто-нибудь видел Кая?
Друзья: Нет.
Герда: А вы случайно не встречали Кая?
Друзья:
- А вы слышали?
- Кай исчез!
- Пропал мальчик!
Друзья:
Вы слышали, слышали, кто-то сказал:
На празднике мальчик какой-то пропал.
И здесь его нету, и там его нет,
И прямо в снегу обрывается след.
Это был Кай, это был Кай.
За окнами вьюга такая метет,
Похожей метели не помнит народ.
А, может, с мальчишкой случилась беда,
Засыпало снегом его без следа?
Вот темная история,
Вот странная история,
Печальная история,
Туманная история.
Весь город не спит от таких новостей.
Все ищут мальчишку и странных гостей.
И вот уже слышали кто-то, смеясь,
Над крышей пронесся в летучих санях.
Вот темная история,
Вот странная история,
Печальная история,
Туманная история.
Это был Кай, это был Кай!..
Герда: Это была Снежная Королева! Она унесла Кая!
Friends:
- Well, the new year !
- This blizzard was not long ago !
- How sweeps ! ..
- Flakes the size of a chicken ...
Gerda : Kai ! Has anyone seen Kai ?
Friends : None .
Gerda : Do you happen to meet Kaya ?
Friends:
- Have you heard ?
- Kai 's gone!
- Missing boy!
Friends:
You've heard heard someone said :
At the festival a boy disappeared .
And here it is not present , and there is not,
And right in the snow breaks track .
It was Kai , it was Kai .
For such a sweeping storm windows ,
Like a blizzard does not remember people .
Or maybe the boy was a trouble ,
Covered with snow it without a trace?
Here's a dark story ,
Here's a strange story ,
Sad story ,
Misty story.
The whole city does not sleep on such news.
Everyone is looking for the boy and the strange guests.
And now hear someone laughing,
Above the roof flew in volatile sleigh.
Here's a dark story ,
Here's a strange story ,
Sad story ,
Misty story.
It was Kai , it was Kai ! ..
Gerda : It was the Snow Queen ! She took Kai !
