КАКИМ ТЫ БЫЛ
Музыка – Исаак Дунаевский;
Слова – Михаил Исаковский;
год: 1995.
Каким ты был, таким остался,
Орёл степной, казак лихой!..
Зачем, зачем ты снова повстречался,
Зачем нарушил мой покой?
Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить?
В одном, в одном я только виновата,
Что нету сил тебя забыть.
Свою судьбу с твоей судьбою
Пускай связать я не могла,
Но я жила, жила одним тобою,
Я всю войну тебя ждала.
Ждала, когда наступят сроки,
Когда вернёшься ты домой...
И горьки мне, горьки твои упрёки,
Горячий мой, упрямый мой!
Твоя печаль, твоя обида,
Твоя тревога ни к чему:
Смотри, смотри, душа моя открыта,
Тебе открыта одному.
Но ты взглянуть не догадался,
Умчался вдаль, казак лихой...
Каким ты был, таким ты и остался,
Но ты и дорог мне такой.
What were you
Music - Isaac Dunaevsky ;
Words - Michael Isakovsky ;
year: 1995.
What were you so remained
Steppe eagle , dashing Cossack ! ..
Why , why did you met again ,
Why disturbed my rest?
Why back to their lost
I would like you to blame ?
In one , I had just one fault
That there is no way to forget you .
Their fate with your destiny
Let tie I could not,
But I lived , lived one thee,
I 've been waiting for the entire war .
Waiting when the time comes ,
When you get back home ...
And bitter me your bitter reproaches
My hot , my stubborn !
Your sorrow , your resentment,
Your alert to anything :
Look, look , my heart is open,
You open one .
But you do not look guessed
Sped away , dashing Cossack ...
What were you like , so you stayed ,
But you're such a dear to me .
