Воскресное утро над Вавилоном,
Мне не надо идти к проходной,
И будильник не станет будить меня звоном
В очередной выходной...
Пойду в зоопарк, я слышала,
там можно легко отдохнуть
И возьму в киоске бутылку,
Чтоб поскорее нырнуть
В синее облако грусти --
Я знаю, оно не отпустит
Я совершенно одна!
Рядом резвятся детки,
Швыряют зверям монеты,
А я сажала бы в клетки
Государства или планеты!
Да сколько же это можно
Жить, не зная чего тебе надо?!
И смотреть на зверей, похожих
На добрые автоматы!
Жизнь -- почтовая марка!
Я стою посреди зоопарка!
Я совершенно одна!
Тихие, мудрые звери,
Их глаза -- огни Байконура,
Ищут из клеток двери
Смеющиеся лемуры
Лемуры смеются хмуро,
Глаза словно чайные блюдца,
Я бы купила лемура,
Но лемуры не продаются!
И вот я пью водку "Старка"
И стою посреди зоопарка!
Я совершенно одна!
Здесь в России тусклое солнце,
И вообще неправильный климат!
Сердце мое не бьется,
И в ларек его тоже не примут!
И клетки вокруг как стены!
Что вам сказать напоследок?
Я не хочу жить как мой предок
И умирать как предок!
Я совершенно одна!
Sunday morning on Babylon ,
I do not need to go to the entrance ,
And no alarm will wake me ringing
Once off ...
I'll go to the zoo , I heard
where you can easily relax
I will take a bottle at the booth ,
To quickly dive
In a blue cloud of sadness -
I know it will not let go
I'm all alone !
Near kids frolic ,
Throw the beasts of the coin ,
And I would have planted in the cells
State or the planet !
Yes, how is it possible
Live without knowing what you need ?!
And look at the animals, similar
The good machines !
Life - a postage stamp !
I'm standing in the middle of the zoo !
I'm all alone !
Quiet , wise animals,
Their eyes - lights Baikonur
Look for cell doors
laughing lemurs
Lemurs laugh grimly ,
Eyes like a tea saucer
I would have bought a lemur
But lemurs are not for sale !
And I drink vodka & quot; Stark & quot;
And standing in the middle of the zoo !
I'm all alone !
Here in Russia, dim the sun ,
And all the wrong climate !
My heart is not beating ,
And in a stall it too will not accept !
And the cells around the walls !
What do you say last?
I do not want to live like my ancestor
And die as an ancestor !
I'm all alone !