Растворилась зоренька по утренней росе
Пробудились детушки, собрались во дворе
И к любимой бабушке вопросы детвора
Под цветущей липой на рассвете задала
Расскажи , Родная, как нам сделать мир добрей
Как убрать все войны на планете поскорей
И с улыбкой бабушка внучат всех обняла
Нужно чаще совершать добрые дела..
Скорей зажги в душе огонь любви
И неси его через года
сквозь холода людских тревог
Пусть на Земле в каждой семье
царит любовь!
Улыбнись прохожим, добрым словом похвали
Одиноким старикам заботу подари
Накорми бездомного не требуя наград
В мире много добрых дел, нет для них преград.
Наставляла бабушка с заботой малышей
Слово доброе залечит раны на душе
И когда наступит время вечной красоты
Завершатся войны, ваши сбудутся мечты
И когда наступит время вечной красоты
Завершатся войны, ваши сбудутся мечты
Скорей зажги в душе огонь любви
И неси его через года сквозь холода людских тревог
Пусть на Земле в каждой семье царит любовь!
И добрые песни излечат болезни
Ростками живыми взойдут..
Растворилась зоренька под вечер, за горой
Засыпали детушки с заветною мечтой
Чтобы вся страна родная в радости жила
Чтобы Землю наполняли добрые дела
Чтобы вся планета наша мирною была
Совершайте люди чаще добрые дела...
The dawn dissolved on the morning dew
The kids woke up and gathered in the yard
And children's questions to their beloved grandmother
Under the blooming linden tree at dawn I asked
Tell me, dear, how can we make the world a kinder place?
How to remove all wars on the planet as quickly as possible
And with a smile, the grandmother hugged all her grandchildren
We need to do good deeds more often...
Quickly light the fire of love in your soul
And carry it through the years
through the cold of human worries
May every family on Earth
love reigns!
Smile at passers-by and offer a kind word of praise
Give care to lonely old people
Feed the homeless without asking for rewards
There are many good deeds in the world, there are no barriers to them.
The grandmother instructed the children with care
A kind word will heal wounds in the soul
And when the time of eternal beauty comes
The wars will end, your dreams will come true
And when the time of eternal beauty comes
The wars will end, your dreams will come true
Quickly light the fire of love in your soul
And carry it through the years through the cold of human worries
Let love reign in every family on Earth!
And good songs will cure diseases
Sprouts will sprout alive...
The dawn dissolved in the evening, behind the mountain
The kids fell asleep with their cherished dream
So that the whole native country lives in joy
So that the Earth is filled with good deeds
So that our entire planet is peaceful
People do good deeds more often...
