Кто в дороге не был - не видал беды,
Только радость встречи он не знал
Пролегли по памяти разлук следы,
Аэропорт. Причал. Вокзал.
Боже, благослови
Тех, кто сейчас в пути
Дай им удачи, дай любви
Радостью освяти.
Разные причины, важные дела
Кто привычен, а кому-то вновь.
Может нас беда из дома прогнала,
Может позвала с собой любовь.
Боже, благослови
Тех, кто сейчас в пути
Дай им удачи, дай любви
Радостью освяти.
В небе путеводная горит звезда
Видя наши судьбы наперед
Теплоходы, самолеты, поезда -
Вечная дорога вдаль ведет
Боже, благослови
Тех, кто сейчас в пути
Дай им удачи, дай любви
Радостью освяти.
Who was not on the road - did not see the trouble,
Only the joy of meeting he did not know
Traces of parting lay in memory,
Airport. The pier. Railway station.
God bless
Those who are on the way now
Give them luck, give them love
Sanctify with joy.
Various reasons, important things
Some are accustomed, but some again.
Maybe the trouble drove us out of the house,
Maybe love has called with me.
God bless
Those who are on the way now
Give them luck, give them love
Sanctify with joy.
A guiding star is burning in the sky
Seeing our fates ahead
Motor ships, planes, trains -
The eternal road leads into the distance
God bless
Those who are on the way now
Give them luck, give them love
Sanctify with joy.