Дар биёбон нола кардам , хирмани гул даргирифт
Устухонам пора - пора , магзу чонам даргирифт
Гар бар сари нафси худ амири марди
Бар куру карар нукта нагири марди
Марди набувад фитодаро пой заданд
Гар дасти фитодаро бигири марди
Дар биёбон нола кардам , хирмани гул даргирифт
Устухонам пора - пора , магзу чонам даргирифт
Сад масчиду сад работ обод куни
Сад банди ба зар харида озод куни
Сад сол ба руза бошиву шаб ба намоз
З-он бех набошад ки як дилеро шод куни
Дар биёбон нола кардам , хирмани гул даргирифт
Устухонам пора - пора , магзу чонам даргирифт
I cried in the desert, a pile of flowers
My bones were torn to pieces
If a man rules over himself
Don't go for less that your full potential
The poor man followed in his footsteps
If you take a man's hand
I cried in the desert, a pile of flowers
My bones were torn to pieces
Build a hundred mosques and a hundred jobs
Buy a hundred gold coins and set them free
Fast for a hundred years and pray at night
It is better to make a dealer happy
I cried in the desert, a pile of flowers
My bones were torn to pieces