Я не принял тебя всерьёз
И сказал "прощай".
Я не заметил блеск твоих слёз
И глаз твоих печаль.
Я не заметил твою любовь,
Я думал - пустяки,
А вот теперь схожу с ума от горя
И от тоски.
Припев:
Но почему же так бывает
Находим счастье и теряем,
Себя невольно обрекаем
На страдание и боль.
И дни становятся пустыми,
А ночи просто невыносимы
Мне ветер шепчет твоё имя
Мне было так хорошо с тобой.
Мне было так хорошо с тобой.
Мне было так хорошо с тобой.
Но, что мне сделать, чтоб ты смогла
Всё же меня простить.
Я прошу поверь моим словам
Мне без тебя так трудно жить
Прости за то, что захлопнув дверь
За то, что махнув рукой
Да только понял я теперь,
Что буду счастлив лишь с тобой.
Припев.
I didn't take you seriously
And said goodbye.
I didn't notice the sparkle of your tears
And your eyes are sad.
I didn't notice your love
I thought it was nothing
Now I'm going crazy with grief
And from longing.
Chorus:
But why does it happen
We find happiness and we lose
We unwittingly doom ourselves
For suffering and pain.
And the days are empty
And the nights are just unbearable
The wind whispers your name to me
I felt so good with you.
I felt so good with you.
I felt so good with you.
But what can I do so that you can
Still, forgive me.
I ask you to believe my words
It's so hard for me to live without you
I'm sorry for slamming the door
For waving your hand
Yes, I just understood now
That I will be happy only with you.
Chorus.
