Текст песни сергей четкович - moj svijet

"Мой мир"

Tražim , da me ne zaboraviš,
Kada jastuk zagrliš, ti me sanjaj...

Tražim, al’ sreća trag ne ostavlja,
K’o da je tvoju dušu drugom pisala.

Još volim te znaj,
u srcu mom spavaš sama…

Moj svijet čuvam za te,
U moj svijet nek te vrate,
Pa da svane mi dan,
S’tobom jedino znam za ljubav …

Moj svijet čuvam za te,
U moj svijet ,ja tražim da te vrate,
Da ne ostarim sam,u tvoje rukedušu vežem,
Pada svane mi dan,
S’ tobom jedino znam za ljubav…

Još volim te znaj, u srcu mom samo samo si ti,
Još čuvam za nas, jedan svijet ljubavi…
___

Я хочу, чтобы ты не забывала обо мне,
Когда ты обнимаешь свою подушку, чтобы мечтала обо мне.
Я хочу этого, но счастье не оставляет следов,
Как будто твоя душа была написана кем-то другим.
Знай, что я всё ещё люблю тебя.
В моём сердце ты спишь одна.

Я храню свой мир для тебя.
В моем мире я разрешу тебе вернуться,
И в мой день придет рассвет.
Только с тобой я умею любить.

Я храню свою мир для тебя
В моём мире. Я хочу, чтобы ты вернулась,
Чтобы ты не старилась одна.
В твои руки я отдаю свою душу,
И в мой день придёт рассвет.
Только с тобой я умею любить.

Знай, что я всё ещё люблю тебя.
В моём сердце есть только ты одна.
Я всё ещё храню для нас
Мир, полный любви.

«Мой мир»

Я ищу, ты не забываешь меня,
Когда подушка обнялась, вы мечтаете о себе ...

Я ищу, Al 'Trace Trace Leake нет,
Он не писал в твою душу.

Я все еще люблю тебя знать,
В самом сердце моего сна в одиночку ...

Мой мир я держу для тебя,
В моем мире позвольте тебе вернуться к вам,
Ну да весь мой день,
Стобом я знаю только для любви ...

Мой мир я держу для тебя,
В моем мире я хочу вернуть тебя,
Да, я не старею один, в своем браслете,
Падает весь день,
С «я знаю только для любви ...

Я все еще люблю тебя знать, в моем сердце только что ты,
Я все еще держу для нас, один мир любви ...
___

Хочу, Čtoby Ty не забивала Обо Мне,
Cogda Ty Obnimaeš 'Soruû porjuška, Čtoby Mečtala Obo Mne.
Hoču Étogo, нет Sščee Ne Ostavlâet Seledov,
Kak Budto Your Soula Byla, написанная Кем-к другим.
ZNAJ, ČTO VSë Eŝŝ LûBLû TEBâ.
V Moëm Serdce Ty Spiš.

Hranû Вашему дюйму DL TEB.
V Moem Mire Âlješe tebe vernut's,
И v моя отказ придет расвет.
Толко СОБОЖ УМЕû ЛûБИТЬ.

Hranû SVOû MIR DLÂ TEB
V Moëm Mire. Â €, Čtoby Ty Vernulas ',
Čtoby Ty не старая школа.
V TVOI Ruki atduû Svuû Sule,
И против мою дель Придет Рассвет.
Толко СОБОЖ УМЕû ЛûБИТЬ.

ZNAJ, ČTO VSë Eŝŝ LûBLû TEBâ.
V Moëm Serdce Est'' TOLKO TY ODNA.
VSë Eŝŝ Hranû DL NAS
Мир, полдный LûBVI.