Плыл кораблик вдоль канала,
Там на ужин били склянки,-
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.
Так названивают льдинки
Возле елочного зала,-
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.
Так бурликал на полянке
Тот ручей, где я играла,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.
Я как раз посерединке
Жизни собственной стояла,-
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.
Я снаружи и с изнанки
Ткань судьбы перебирала,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.
Тихо музыка играла
На Полянке, на Ордынке.
Мама стекла вытирала,
Где в обнимку мы на снимке.
Бумазейкой вытирала,
Просветляла облик в рамке.
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.
Это было на стоянке,
Душу ветром пробирало,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.
Юнна Мориц. 1969 г.
Sailing boat along the canal ,
There for dinner beaten bottles -
Quiet music played
On Ordinka on Polyanke .
So nazvanivayut icicles
Near herringbone hall -
The clearing on Ordynka
Quiet music played .
So burlikal the clearing
That creek, where I played -
On Ordinka on Polyanke
Quiet music played .
I just poseredinke
Own life was , -
The clearing on Ordynka
Quiet music played .
I'm on the outside and from the inside
Garment of destiny fingered -
On Ordinka on Polyanke
Quiet music played .
Quiet music played
The clearing on Ordynka .
Mom was wiping the glass ,
Where we embrace the picture.
Bumazeykoy wipes
Enlightens the face in the frame.
Quiet music played
On Ordinka on Polyanke .
It was in the parking lot ,
Soul wind sneaks -
On Ordinka on Polyanke
Quiet music played .
Yunna Moritz . 1969