если б не я,
ты был бы свободней:
с друзьями встречался
и чаще бы маме звонил.
утром субботним
в постели валялся бы дольше
без чувства вины.
смеялся бы громче
и помнил бы меньше,
но, будто зима, наступила я
стоял бы на своём -
ну же!
я не хотела тебя делать хуже,
лезть вором к тебе под крышу
в порядок, собранный за тридцать с лишним.
стоял бы на своём -
ну же!
тебе тут светлый человечек нужен,
а я вечно мучу воду.
если б не я,
ты был бы свободней:
больше курил, реже думал
и ездил быстрей.
ел завтрак холодный,
грязно шутил бы в присутствии скучных гостей.
работал бы больше
и тратил бы меньше,
но, будто зима, наступила я
if not for me
you would be freer:
met with friends
and would call my mom more often.
Saturday morning
would lie in bed longer
without guilt.
would laugh louder
and would remember less
but like winter I came
would stand my ground -
come on!
I didn't want to make you worse
a thief to climb under your roof
in order, collected for more than thirty.
would stand my ground -
come on!
you need a bright man here,
and I always torment the water.
if not for me
you would be freer:
smoked more, thought less
and drove faster.
ate cold breakfast,
joking dirty in the presence of boring guests.
would work more
and spend less
but like winter I came
