Над землёй бушуют травы,
облака плывут, как павы.
А одно, вон то, что справа,-
Это я,это я,это я...
И мне не надо славы.
Ничего уже не надо
Мне и тем, плывущим рядом.
Нам бы жить - и вся награда.
Нам бы жить, нам бы жить, нам бы жить -
А мы плывём по небу.
Эта боль не утихает.
Где же ты, вода живая?
Ах, зачем война бывает,
Ах, зачем, ах, зачем, ах, зачем? –
Зачем нас убивают?..
А дымок над отчей крышей
Всё бледней, бледней и выше.
Мама, мама, ты услышишь
Голос мой, голос мой, голос мой -
Всё дальше он и тише...
Мимо слёз, улыбок мимо
облака плывут над миром.
Войско их не поредело,-
Облака, облака, облака...
И нету им предела!
Над землёй бушуют травы,
облака плывут, как павы.
Raging above ground herbs
clouds float like peacocks .
And one thing , there's that right -
It's me, it's me, it's me ...
And I do not need fame.
Nothing is no longer necessary
Me and those floating nearby.
We would like to live - and all the reward .
We would like to live , we would like to live , we would like to live -
And we are sailing across the sky.
This pain does not subside .
Where are you, that living water?
Oh, why war happens
Oh, why , oh, why , oh, why? -
Why kill us ? ..
A smoke over paternal roof
All pale, pale and above.
Mama, Mama , you will hear
My voice , my voice , my voice -
Farther he and quieter ...
By tears , smiles by
clouds float over the world.
Their army is not thinned out -
Clouds, clouds , clouds ...
And no limit them !
Raging above ground herbs
clouds float like peacocks .