К Тебе…
Музыка: П.Тонких
Слова: М.Тонких
I.
Я шёл к тебе века, твоё услышав имя,
Я рвался сквозь шипы, забыв про страх и боль,
И за спиной твоей я ангелом незримым
Был в ад пойти готов затем, чтоб быть с тобой.
Нет жизни без тебя, но смерти вопреки
Я призраком коснусь твоей руки.
Припев:
Под сотнями имён,
В раю или в аду
К тебе сквозь пыль времён
Иду.
II.
Мне говорили: «Стой!» – но я им не поддался,
Кричали: «Отрекись!» – но я не слышал их.
Не с жизнью, а с тобой, – своей мечтой, прощался,
Лишь только б ты жила. Жила за нас двоих.
Среди безликих душ узнаю ту одну
И, жизнь отдав взамен, её верну.
Припев.
III.
Раздастся сердца стук в звенящей тишине…
Я умоляю: помни обо мне!
Припев.
To you…
Music: P. Tonkikh
Words: M. Tonkikh
I.
I went to you for centuries, your hearing your name,
I burst through the thorns, forgetting about fear and pain,
And behind your back I am an invisible angel
Was ready to go to hell then to be with you.
There is no life without you, but death in spite of
I ghost touch your hand.
Chorus:
Under hundreds of names
In heaven or hell
To you through the dust of time
I'm coming.
II.
They said to me: “Stop!” - but I did not succumb to them,
Shouted: “Renounce!” - but I did not hear them.
Not with life, but with you - with my dream, I said goodbye,
If only you lived. She lived for the two of us.
Among the faceless souls I recognize that one
And, giving life in return, I will return it.
Chorus.
III.
There will be a sound of hearts in a ringing silence ...
I beg: remember me!
Chorus.
