Ох не вернуть тех дней, когда
Служил я Саурону
Владыка был силен тогда,
А я носил корону.
Я сеял смерть и страх вокруг
Никто мне не был страшен,
Нас было Девять верных слуг
Живущих в черной башне.
Теперь сижу я здесь один -
Забытый всеми призрак.
Пугают именем моим
Теперь детей капризных.
Владыка наш развоплощен,
А Мордор наш разрушен,
А между тем ведь Саурон...
Вечная ему память...
Всегда хотел как лучше!
А восемь назгулов других
Давно в огне сгорели,
А имена моих убийц
Воспели менестрели.
Их было двое и они
В бою ко мне пристали,
Вонзили арнорский клинок...
Туда, куда достали.
Скажите, кто их в бой пустил?
Они ж войну позорят!
Такое пережить нет сил,
И умер я от горя.
Теперь сижу средь пыльных книг,
В унылой черной башне.
Бесплотен,
Грустен
И безлик...
И никому не страшен...
И не нужен...
*
Oh, do not return those days when
I served Sauronu
Vladyka was silent then
And I wore the crown.
I sowed death and fear around
No one was terrible
We were nine faithful servants
Living in the black tower.
Now I sit here one -
Forgotten by all the ghost.
Frighten by my name
Now children are capricious.
Our Vladyka is unpaid
And the mordor is destroyed,
Meanwhile, after all, Sauron ...
His eternal memory ...
Always wanted as better!
And eight nazgov others
Long on fire burned down
And the names of my killers
Menstreli melted.
They were two and they
In battle to me stuck
Arnorsky blade was won ...
There, where we got.
Tell me who let them go to battle?
They will disgrace the war!
There is no strength to survive
And I died of grief.
Now I sit in the midst of dusty books,
In the dull black tower.
Battlefield
Gusts
And faceless ...
And no one is terrible ...
And do not need ...
*
