Я не жду тебя, мой рыцарь, я давно устала ждать.
Твои вечные отлучки стали мне надоедать.
А бывает - понаедут твои верные друзья,
После дружеской попойки убираюсь только я.
Может быть, ты в пьяной драке кулаком врага сражён
И в трактире безымянном смотришь свой десятый сон.
Тебя некому до дому проводить ночной тропой,
И ты сам уже не знаешь, воротишься ли домой.
А быть может, где-то мчишься неприметною тропой
С неизменною улыбкой, сам весёлый и хмельной.
Может, где-то там чужая дама сердца у тебя
В эту ночь тебя дождётся, и прожду напрасно я.
Клялся рано ты вернуться и погнал вперёд коня,
А теперь уж не хватает ждать терпенья у меня.
Берегись, теперь со скалкой выйду я тебя встречать…
Я дождусь тебя, мой рыцарь, даже если долго ждать.
I am not waiting for you, my knight, I have long been tired of waiting.
Your eternal absences began to bother me.
And it happens - your faithful friends will come
After a friendly drinking party, only I clean.
Maybe you are in a drunken brawl fisted by the enemy
And in the nameless inn you watch your tenth dream.
You have no one to walk home on the night trail
And you yourself do not know whether you will return home.
And maybe, somewhere rushing inconspicuous path
With a constant smile, he’s cheerful and intoxicated.
Maybe there’s someone else’s lady of the heart
This night you will wait, and I will wait in vain.
You swore early to return and drove the horse forward,
And now I don’t have enough to wait for patience with me.
Look out, now I’ll go out with a rolling pin to meet you ...
I will wait for you, my knight, even if I wait a long time.
