Припев:
Джульетта-Джульетта, я потерял покой и сон
Джульетта-Джульетта, я заберусь на твой балкон
Джульетта, когда приду ночной порой
Джульетта, ты двери мне тихонько приоткрой
И мы останемся с тобой навсегда
И разлучить уже не сможет нас никто и никогда.
Джульетта-Джульетта...
Я никогда не позабуду наше первое свидание, наше первое желание
Я никогда не позабуду как мы весело смеялись, как мы нежно целовались
И мы любили и мечтали, и все беды и печали мы с тобой не замечали
И в эти лунные метели мы любили как умели, мы любили как хотели.
А нам казалось что любовь продлится вечно
А нам казалось счастье будет бесконечно
А нам казалось нас навеки обручили
Но разлучили, нас разлучили.
Припев.
Я вспоминаю в этом зале на прощальном карнавале мы с тобой не танцевали
И ты была неотразимой, ослепительно красивой, удивительно счастливой
Меня как-будто укачало, ты меня околдовала, ты меня очаровала
Всё это было-было-было, не погасло, не остыло, неужели ты забыла.
А нам казалось что любовь продлится вечно
А нам казалось счастье будет бесконечно
А нам казалось нас навеки обручили
Но разлучили, нас разлучили.
Припев.
Chorus:
Juliet Juliet, I lost my peace and sleep
Juliet Juliet, I'll climb your balcony
Juliet, when I come at night
Juliet, open the door for me
And we will stay with you forever
And no one will ever be able to separate us.
Juliet-Juliet ...
I will never forget our first date, our first wish
I will never forget how we laughed merrily, how we kissed tenderly
And we loved and dreamed, and all the troubles and sorrows you and I did not notice
And in these lunar blizzards, we loved as best we could, we loved as we wanted.
And it seemed to us that love would last forever
And it seemed to us that happiness would be endless
And it seemed to us that we were forever betrothed
But they separated us, they separated us.
Chorus.
I remember in this hall at the farewell carnival, you and I did not dance
And you were irresistible, dazzlingly beautiful, amazingly happy
It was as if I was seasick, you bewitched me, you enchanted me
All this was-was-was, did not go out, did not cool down, did you really forget.
And it seemed to us that love would last forever
And it seemed to us that happiness would be endless
And it seemed to us that we were forever betrothed
But they separated us, they separated us.
Chorus.
