Слова из оригинального плача
Сплачетца мала птичка,
белая пелепелка:
«Ох-те мне молоды горевати!
Хотят сырой дуб зажигати,
мое гнездышко разорити,
мои малыи дети побитии,
меня пелепелку поимати».
Сплачетца на Москве царевна:
«Ох-те мне молоды горевати,
что едет к Москве изменникъ,
ино Гриша Отрепьев рострига,
что хочет меня полонити,
а полонив меня, хочет постритчи,
чернеческой чин наложити!
Ино мне постритчися не хочетъ,
чернеческого чину здержати,
отворити будет темна келья,
на добрых молотцов посмотрити.
Ино, ох, милыи наши переходы!
А кому будетъ по вас да ходити,
после царского нашего житья
и после Бориса Годунова?
Ахе, милыи наши теремы!
А кому будетъ в вас да седети
После царского нашего житья
и после Бориса Годунова?»
Words from the original crying
Ratchets Mala Bird
White peelberry:
"Oh-those me are young to grief!
Want crude oak roasting,
My nest ruins,
My kids are breeding,
I'm pelpel with pelpel. "
Ratchets in Moscow Tsarevna:
"Oh-those me are young to grief,
what goes to Moscow a traitor
Freakyev Rostriga Grisha
that he wants me to polonet,
And by half of me, he wants tortured,
Chernoe chin to impose!
So, I don't want to drive
Cherne China underwater
challenge will be dark cells,
In good hammers look.
So, oh, milya our transitions!
And who will be for you yes go,
after the royal life
And after Boris Godunova?
Ache, milya our grams!
And who will be in you da sewage
After the royal life
And after Boris Godunov? "