Неси, неси, ветер,
Мою любовь в вечность,
Возьми её, стужа,
Никто мне не нужен,
Вплетай в мои косы
Седые волосы
Да сердце-сердечко
Холодной наполни зимой...
Ходила невестой,
Была девкой честной,
Да только молвой
Оклеветана злою.
Жених насмехался
Да сваха ругалася:
Ступайте да с Богом,
Вам некого больше бранить...
Наполню ведерко
Водою да горькой,
Увижу в водице
Знакомые лица:
Усопшие души –
Девицы да юноши –
Меня, молодую,
Они позовут за собой
До царства другого,
Что скрыто глубоко.
О царстве во звёздах
Мечтать уже поздно.
Склонюсь над колодцем
Глубоким и горестным –
Отныне вам больше
Воды из колодца не пить.
Carry, carry, wind,
My love for eternity
Take it, cold weather,
I don't need anyone
Weave it into my braids
Grey hair
Yes heart-heart
Fill with cold in winter...
I went as a bride
She was an honest girl
Yes, only by word of mouth
Slandered by evil.
The groom mocked
Yes, the matchmaker swore:
Go with God,
You have no one else to scold...
I'll fill the bucket
With water and bitter water,
I'll see you in the water
Familiar faces:
Deceased souls -
Girls and boys -
Me, young
They will call for you
To the kingdom of another,
What is hidden deep.
About the kingdom in the stars
It's too late to dream.
I'll bend over the well
Deep and sad -
From now on you have more
Do not drink water from the well.
