Крысиный марш
Раз-два-три-четыре!
Передней правой, задней левой!
Раз-два-три-четыре!
Передней левой, задней правой!
Струится серая река по улицам пустым,
И чует нос издалека вонь трупов, гарь и дым.
Там мёртвые горят тела. Ну всё, теперь держись!
Теперь начнётся, брат мой крыс, совсем другая жизнь!
Раз-два-три-четыре!
Передней правой, задней левой!
Раз-два-три-четыре!
Передней левой, задней правой!
Мы войско серое Чумы, мы боевой дозор.
По зову Чёрной Госпожи мы вылезли из нор,
И сотни тысяч серых лап стучат по мостовой,
А где-то в вышине набат звучит во тьме ночной.
Раз-два-три-четыре!
Передней правой, задней левой!
Раз-два-три-четыре!
Передней левой, задней правой!
О бедный, глупый человек! Ты так нас не любил!
Ты кошек поселил в домах, ты ядом нас травил,
И крысоловок жадных рты знакомы были нам…
Но "Дети, - молвила Чума, - за вашу боль воздам!"
Раз-два-три-четыре!
Передней правой, задней левой!
Раз-два-три-четыре!
Передней левой, задней правой!
Rat march
One two three four!
Front right, back left!
One two three four!
Front left, back right!
A gray river flows through empty streets,
And from afar he smells the stench of corpses, fumes and smoke.
There are dead bodies burning. All right, now hold on!
Now it will begin, my brother rats, a completely different life!
One two three four!
Front right, back left!
One two three four!
Front left, back right!
We are the army of the gray Plague, we are the military patrol.
At the call of the Black Lady, we climbed out of the holes,
And hundreds of thousands of gray paws knock on the pavement
And somewhere above the alarm sounds in the darkness of the night.
One two three four!
Front right, back left!
One two three four!
Front left, back right!
O poor, stupid man! You didn't love us so much!
You put cats in houses, you poisoned us with poison,
And the mouths of greedy rat-traps were familiar to us ...
But "Children," said the Plague, "I will repay your pain!"
One two three four!
Front right, back left!
One two three four!
Front left, back right!
