Тихий шёпот пересохших губ...
В пустоту слова пустые тратишь.
Отчего язык людской так скуп?
Я бы рассказала, что ты значишь -
Написала в воздухе ночном, а потом рассеяла беспечно
Вечное о самом дорогом,
Самое прекрасное о вечном.
Еле слышный шелест мотыльков
Где-то ближе к гаснущему свету...
Думала, что мало нужных слов,
А выходит, что совсем их нету.
A soft whisper of dry lips ...
You spend empty words in the void.
Why is human language so stingy?
I would tell you what you mean -
Wrote in the night air, and then scattered blithely
Eternal about the dearest
The most beautiful thing about the eternal.
The faint rustle of moths
Somewhere closer to the dying light ...
I thought that there were few necessary words,
But it turns out that they are completely gone.
