Будильник на семь. Подъем на работу. Прохладное утро прохладной весны.
Шагаешь пешком до родного завода, где грохот станков и дым из трубы.
Ты любишь по-своему эту арену, стеклянные двери ее проходной
И сладостный вой старушки-сирены ровно в семнадцать ноль-ноль.
Это – город твой. Это – город твой,
Самый лучший на свете и самый красивый.
Это – город твой. Это – город твой,
Твой кусочек огромной России.
Это – твой город тысячи красок, маленьких улиц и стройных домов,
Город машин, бутиков и колясок, красивых девчонок, лихих пацанов.
А где-то на площади через дорогу твой старый знакомый помашет рукой
И подмигнет желтый глаз светофора тебе по дороге домой.
Это – город твой. Это – город твой,
Самый лучший на свете и самый красивый.
Это – город твой. Это – город твой,
Твой кусочек огромной России.
В какую страну не пришлось бы уехать, мысль живет пусть в твоей голове,
Что даже за миллион километров твой город останется домом тебе.
В Китае, Америке, Праге и Ницце, куда ты ушел за своею мечтой,
Не забывай, где ты жил и родился и помни пожалуйста, что
Где-то город твой. Где-то город твой,
Самый лучший на свете и самый красивый.
Это – город твой. Это – город твой,
Твой кусочек огромной России.
An alarm clock for seven. Rise to work. The cool morning is cool spring.
You walk on foot to the native factory, where the rumble of machine tools and smoke from the pipe.
You love this arena in your own way, glass doors of its passage
And the sweet howl of the old-sirens at exactly seventeen zero-zero.
This is your city. This is your city,
The best in the world and the most beautiful.
This is your city. This is your city,
Your piece of huge Russia.
This is your city of thousands of colors, small streets and slender houses,
A city of cars, boutiques and strollers, beautiful girls, dashing boys.
And somewhere on the square across the road, your old acquaintance waves his hand
And the yellow eye of the traffic light will win around on the way home.
This is your city. This is your city,
The best in the world and the most beautiful.
This is your city. This is your city,
Your piece of huge Russia.
Which country would not have to leave, the thought lives in your head,
That even for a million kilometers your city will remain a home to you.
In China, America, Prague and Nice, where you went for your dream,
Do not forget where you lived and were born and please remember that
Somewhere your city. Somewhere your city,
The best in the world and the most beautiful.
This is your city. This is your city,
Your piece of huge Russia.
