Меня укусил гиппопотам,
Когда я вечером в джунглю залез.
И вот теперь я здесь, а нога моя там:
Гиппопотам ушел обратно в лес.
И вот теперь я здесь, а нога моя там:
Гиппопотам ушел обратно в лес.
Гиппопотам, отдай ногу!
(Не отдам!)
Гиппопотам, я больше не могу!
(А мне-то что?)
Гиппопотам, отдай, отдай мою ногу!
Гипопотам, я больше не могу!
Он развернулся, направился в лес,
Что-то бубня мне про деликатес.
И как я ни пытался его убедить,
Он продолжал тихонько уходить.
Я два часа пытался его убедить,
Он не намерен был меня щадить.
Я здесь сижу давным-давно...
Я сдесь сижу и пью вино...
Я лез бы к черту, к черту, к черту на рога!
О боже, боже, где моя нога?!
Теперь я в джунглю не хожу...
Тепреь я джунглю обхожу...
И у меня теперь всего одна нога,
И мне не надо сапога!
И у меня теперь полезной нет ноги -
В лес не ходи, коль ноги дороги...
I was bitten by a hippo
When I climbed into the jungle in the evening.
And now I'm here, and my leg is there:
The hippo went back to the forest.
And now I'm here, and my leg is there:
The hippo went back to the forest.
Hippo, give me your foot!
(Will not give it back!)
Hippo, I can no longer!
(And what am I?)
Hippo, give, give back my leg!
Hippo, I can no longer!
He turned around, headed for the forest,
Something a tambourine to me about a delicacy.
And no matter how I tried to convince him
He continued to leave quietly.
For two hours I tried to convince him
He did not intend to spare me.
I am sitting here a long time ago ...
I sit here and drink wine ...
I would go to hell, to hell, to hell with horns!
Oh god, god, where is my leg ?!
Now I don’t go to the jungle ...
Now I'm going around the jungle ...
And now I have only one leg,
And I don’t need a boot!
And now I have no useful leg -
Do not go into the forest, since the legs of the road ...