Ровно две луны.
Город неподвижен,
Город спит, пока мы дышим,
Пока мы влюблены.
Ровно две луны.
Но ты без амулета.
И в водовороте лета
Сгинут дивные миры.
Там, гдеты не ловишь ветер,
Там, где я не слышу песен.
Ровно две луны.
Разбуди лицо напротив,
Разбуди…
Ровно две луны.
У костров шаманы
Снова промывают раны
Детей, вернувшихся с войны.
Ровно две луны.
Неизбежны муки.
И мы друг друга ищем руки,
Зная, что нельзя найти.
Там, где ты не ловишь ветер,
Там где я не слышу песен.
Ровно две луны.
Разбуди глаза напротив,
Разбуди..
Там, где ты не ловишь ветер,
Там где я не слышу песен.
Ровно две луны.
Разбуди глаза напротив,
Разбуди глаза мои…
Exactly two moons.
The city is motionless
The city sleeps while we breathe
While we are in love.
Exactly two moons.
But you are without an amulet.
And in the maelstrom of summer
Wondrous worlds will disappear.
There, wherever you catch the wind,
Where I don’t hear songs.
Exactly two moons.
Wake the face opposite
Wake up ...
Exactly two moons.
Campfires shamans
Wounds washed again
Children returning from the war.
Exactly two moons.
Flour is inevitable.
And we are looking for each other's hands,
Knowing what cannot be found.
Where you don't catch the wind
Where I don’t hear songs.
Exactly two moons.
Wake your eyes across
Wake up ..
Where you don't catch the wind
Where I don’t hear songs.
Exactly two moons.
Wake your eyes across
Wake up my eyes ...
