Назавжди
Музика К. Гляпа, слова С. Котляр
Куплет 1:
Немов у світлих мріях я тебе зустрів,
Світ раптово десь подівся, час одвічний біг спинив,
Забув про зміст, чим було все моє життя
До самих країв бажання сповнено брудним сміттям.
Не спав до ранку знов і знов тебе чекав,
Та наступну зустріч як сценарій фільму уявляв.
Приспів:
Лише у двох з тобою поруч залишились,
Почуття в душі запалали, як вогонь,
Десь у повітрі подих твій з моїм зустрілись,
Наче спів небес, відчуття твоїх долонь,
Та я сказав: «В житті цьому у мене тількі ти,
А я у тебе назавжди!»
Куплет 2:
Я був самотнім, хоч не був один, повір,
Все здавалось сірим та пустим, без тебе я не жив,
Але душою та обійм своїх теплом
Ти моє життя зробила ніжним кольоровим сном.
Куплет 3:
Настає ця мить, якої так
Все життя чекали ми до нашої
Зустрічі, і я
Все віддам тобі, шо так беріг,
Ти візьми, воно тобі лише, кохана.
Мить єдина і назавжди
Дві душі стали одною!..
Приспів.
Forever
Music by K. Glipa, lyrics by S. Kotlyar
Verse 1:
Like in bright dreams I met you,
The world suddenly went up somewhere, time eternal stopped,
I forgot about the meaning of my whole life
The very edges of desire are filled with dirty debris.
I didn't sleep until the morning, waiting for you again,
But the next meeting as a movie script imagined.
Refrain:
Only two of you are left,
Feelings in the soul were kindled like fire,
Somewhere in the air your breath met with mine,
Like the singing of heaven, the feeling of your palms,
But I said, "In this life I have only you,
And I have you forever! »
Verse 2:
I was lonely, though not alone, believe,
Everything seemed gray and empty, I didn't live without you,
But warmth and embrace your soul
You made my life a gentle color sleep.
Verse 3:
This is the moment that it is
All our lives we have been waiting for ours
Meetings, and I
I will give you everything, as you have been,
You take it, you only love it.
The moment is one and forever
Two souls have become one! ..
Refrain.
