бхаджахӯ̐ ре мана ш́рӣ-нанда-нандана
абхайа-чаран̣а̄равинда ре
дӯрлабха ма̄нава джанама сат-сан̇ге
тарохо э бхава-синдху ре
(1) Мой ум, просто поклоняйся лотосоподобным стопам сына Нанды, которые даруют человеку бесстрашие! Обретя редкое человеческое рождение, общайся со святыми и ты пересечешь океан материального существования.
ш́ӣта а̄тапа ба̄та бариш̣ана
э дина джа̄минӣ джа̄ги ре
бипхале севину кр̣пан̣а дураджана
чапала сукха-лаба ла̄ги’ ре
(2) Днем и ночью я, не зная покоя, страдаю от жары и холода, ветра и дождя. Ради крупицы мнимого счастья я стал никчемным слугой порочных и скупых людей.
э дхана, джаувана, путра, париджана
итхе ки а̄чхе паратӣти ре
камала-дала-джала, джӣвана т̣аламала
бхаджаху̐ хари-пада нити ре
(3) Как можно надеяться, что богатство, молодость, дети и другие близкие могут принести подлинное счастье? Эта жизнь так же непостоянна, как капля воды на лепестке лотоса. Поэтому всегда служи и поклоняйся божественным стопам Господа Хари!
ш́раван̣а, кӣрттана, смаран̣а, вандана,
па̄да-севана, да̄сйа ре
пӯджана, сакхӣ-джана, а̄тма-ниведана
говинда-да̄са-абхила̄ш̣а ре
(4) Великая мечта и стремление Говинды Даса – посвятить себя девяти видам бхакти: слушанию о славе Господа Хари, воспеванию этой славы, постоянному памятованию о Нем и предложению молитв Ему, служению Его лотосоподобным стопам, служению Господу в качестве слуги, поклонению Ему цветами, благовониями и другими подношениями, служению Ему в качестве друга и полному вручению себя.
bhadžahū̐ re drawback Sri Nanda-Nandana
Abha re-caranaravindam
durlabham Manav Džano sat-sang
taroho e bhava-sindhu re
(1) My mind simply poklonâjsâ lotosopodobnym footsteps son Nandy, å daruût person besstrašie! Obrete rare čelovečeskoe birth, obŝajsâ are Svatým and ty peresečešʹ ocean materialʹnogo existence.
SITA ATAPI Batali Barisan
é dunes džāminī re Dzag
biphale Sevin Krpan duradžana
CAPA sukha-laba Lagi 're
(2) day and night â, does not mean Poko were killed by Heat and cold, wind and rain. Working krupicy mnimogo happiness sided nikčemnym slugoj poročnyh and skupyh people.
é dhana, džauvana, butter, paridžana
ithe that AChE re Lice
kamala-dala-Jalil, Djivan ṭalamala
bhadžahu̐ hari-pad or re
(3) How can nadeâtʹsâ what wealth Molodost, kids and other blizkie can bring authentic happiness? This life we have nepostoânna as Water Drop on petal lotus. Therefore always serves poklonâjsâ božestvennym footsteps of the Lord Hari!
s'ravanam, kīrttana, Smarana, Vandana,
pada-radiated, re dasya
pūdžana Sakha-jan, Atma nivedana
Govinda-das-Abhilasa re
(4) Great dream and aspiration Govindy Dasa - posvâtitʹ yourself nine vidam bhakti: Hearings on the glory of the Lord Hari, this vospevaniû Fame, postoânnomu pamâtovaniû of Germany and the offer prayers Emu, služeniû Ego lotosopodobnym rates, služeniû money servant in the Lord, worship Emu flowers, blagovoniâmi and other podnošeniâmi, služeniû Emu in money and other Main Product vručeniû yourself.
