Хубава си, моя горо, ------- Красив ты мой лес -
миришеш на младост, -------- Пахнешь молодостью,
но вселяваш в сърцата ни -------- Но вселяешь в наши сердца
само скръб и жалост. /2 ------------ Только скорбь и жалость.
Който веднъж те погледне, ------ Тот, кто однажды посмотрит на тебя,
той вечно жалее, --------------- тот вечно сожалеет,
че не може под твоите ----------- что не сможет
сенки да изтлее./2 ------------ в твоей тени истлеть (умереть).
А комуто стане нужда ------------- А кому придется
веч да те остави, ----------- однажды тебя покинуть,
той не може дорде е жив --------- тот не сможет до конца жизни
да те заборави. /2 ----------- тебя забыть.
Hubawa si, my mountain, ------- You are beautiful my forest -
Mirish at youth, -------- Smell of youth,
but you do not inspire yourselves -------- But you inspire our hearts
scrub itself and pity. / 2 ------------ Only sorrow and pity.
Koito know those are poorer, ------ He who one day will look at you,
that one is forever sorry, --------------- that one forever regrets,
what can you do under your ----------- that can not
senki yes fainter. / 2 ------------ In your shadow, to decay (die).
And someone will become a need ------------- And who will have to
forever and leave those, ----------- once to leave you,
the one cannot be dorde e alive --------- he cannot until the end of his life
yes those pick up. / 2 ----------- Forget you.
