У окна горела свечка,
Умирала у окна,
Слезы капали на плечи
У нее и у меня.
Это так невыносимо-
Видеть собственный финал.
Помню, как ее просил я:
«Ты гори в пол-огня!»
Припев:
Ты гори в пол-огня, не сильнее,
ты люби в пол-любви, чтоб себя сберечь,
Но огонь в пол-огня не согреет,
А любовь в пол-любви не стоит свеч.
Как играют жизнью люди,
Как играет жизнь людьми.
Тех, кого сильнее любим,
Губит пламенем любви.
У окна почти мгновенно
Тихо таяла свеча,
И меня сожгла, наверно,
С горяча, ох, с горяча.
Припев:
Ты гори в пол-огня, не сильнее,
ты люби в пол-любви, чтоб себя сберечь,
Но огонь в пол-огня не согреет,
А любовь в пол-любви не стоит свеч.
The window was burning a candle,
Died by the window,
Tears dripped on the shoulders
She and I have.
It is so unbearable
See your own finals.
I remember how I asked her:
"You burn in half fire!"
Chorus:
You burn in half fire, not stronger,
You love to half love to save yourself,
But the fire in the floor fire will not warm up
And love in half love is not worth the candle.
How do people play life
How does life playing people.
Those who are stronger than love
Rubites the flame of love.
The window almost instantly
Quietly melted candle
And I was burned, probably
With hot, oh, with hot.
Chorus:
You burn in half fire, not stronger,
You love to half love to save yourself,
But the fire in the floor fire will not warm up
And love in half love is not worth the candle.
