муз. Александр Поздняков
сл. Константин Арсенев
Открываю мир, новый мир любви -
Словно первый человек.
Вижу океан, полный глаз твоих,
Вижу звезды в синеве.
Здесь животные,
Птицы и цветы,
Улыбаясь мне,
Говорят «Иди».
Безмолвно, как в раю,
Я иду!
Но зачем идти
В мире без границ? -
Разбегаюсь и
Улетаю ввысь:
Лечу к тебе пока хватает
Силы у мечты!
И прекрасные планеты
Мне сигналят дальним светом
Маяков…
И мне кажется, что даже
Мне лететь намного дальше -
Далеко!..
Что всю жизнь буду я
Догонять,
Буду мчаться по следам твоим:
Вселенная обыкновенной любви…
Погляди в глаза, глаз не отводя,
Чтобы мог я разглядеть
Мир, что я открыл, тихий океан
И мерцание планет.
И весь этот мир,
Даже уходя, буду я хранить,
Где бы ни был я,
На радужках зрачков
Глубоко.
Даже на другой
Стороне луны
Буду я с тобой,
Будем даже сны
Видеть мы одни и те же в мире
На двоих одном!
muses. Alexander Pozdnyakov
seq. Constantine Arsenev
Discover the world, the new world of love -
Like the first man.
I can see the ocean, full of your eyes,
I see the stars in the blue.
Here animals
Birds and flowers
Smiling me
They say, "Come."
Silently, like paradise,
I'm going!
But why go
In a world without borders? -
Receding and
Flying up:
I fly to you is missing
Forces have dreams!
And beautiful planet
I honk high beam
Beacons ...
And I think that even
I fly a lot more -
Long away!..
With whole life I will
Catching up,
I will be racing in the footsteps of yours:
Universe ordinary love ...
Look into the eyes, eyes never leaving,
That I may discern
The world that I discovered the Pacific Ocean
And shimmer planets.
And the whole world,
Even leaving, I will keep,
Wherever I am,
On the iris pupil
Deep.
Even another
Side of the Moon
I will be with you,
We even dreams
We see the same in the world
In two one!
