Прощай наш табір, Бригантина
Куточок райської краси
Прощайте річка, ліс і ниви 2 рази
Прощайте друзі всі мої.
На жаль, не будем ми купатись
Не будем більше загорять
А будем вчитися, старатись 2 рази
Й найвищі бали зароблять.
Спасибі хочем всі сказати
Вам вдячні добрі кухарі
І вам, директор наш хороший, 2 рази
І кожній нашій мед. сестрі
Пробачте нам наші вожаті,
Що пустували ми не раз
Та хочем щиро ми сказати, 2 рази
Що дуже сильно любим Вас.
Автобус наш вже від'їжджає
Сигнал останній подає.
Нас Бригантина проводжає, 2 рази
Любов свою вам віддає.
Farewell to our camp, Brigantine
A corner of heavenly beauty
Say goodbye to the river, forest and fields 2 times
Farewell, all my friends.
Unfortunately, we will not swim
We will not sunbathe anymore
And we will study, try 2 times
And the highest scores will earn.
Thank you all
Good cooks are grateful to you
And to you, our good director, 2 times
And each of our honey. sister
Forgive us our counselors,
That we were empty more than once
But we want to be honest, 2 times
That we love you very much.
Our bus is already leaving
The latter gives the signal.
Brigantine sees us off, 2 times
He gives his love to you.
