Заржавевший кусок нержавейки
И дейтерия грязная лужа.
Этот мир ты покинул навеки,
Не покинул бы - было бы хуже.
Но все равно повсюду чайники кипят,
Эксперимент поставлен смело.
И пусть начальство результаты поразят,
Если оно укрыться в бункере успело.
Стрелкам тесно на шкалах приборов,
Реостат потихоньку светится.
Осциллографы в ряд едким дымом чадят,
Теоретик не зря нас боится.
Мы сверлим, точим, фрезеруем, создаем. Достаем!
Посеребрим, покроем лаком, позолотим.
Коль до гвоздя добраться трудно молотком -
Его мы лазером по шляпку заколотим.
Rusted stainless steel piece
And deuterium is a dirty puddle.
You left this world forever
I wouldn’t leave - it would be worse.
But still, teapots are boiling everywhere
The experiment is bold.
And let the bosses startle the results,
If it had time to take cover in the bunker.
The shooters are closely on the instrument scales,
The rheostat glows slowly.
Oscilloscopes in a row with acrid smoke
The theoretician is not in vain afraid of us.
We drill, sharpen, mill, create. Get it!
Silver, varnish, gilding.
If it’s difficult to get to the nail with a hammer -
We beat him up with a laser on a hat.
