Текст песни Флёр - рабство колец

Он стал моим наваждением,
Тенью в каждом моём сновидении,
В каждом зеркале отражением,
Самым тайным моим откровением,
Он оставил меня в невесомости,
Вне запретов, табу и условностей,
Разнёс вдребезги купол скромности
И загладил в душе все неровности,
Ободок кольца нежеланного,
Вокруг пальца его безымянного
- Символ нашего родства странного,
Греха главного, первозданного.
Припев:
Ведь я – неверная жена, а он неверный муж,
Грязь нашего вранья не смоет тёплый душ,
И, как всегда, с утра нести мы будем чушь,
Чтобы укрыть от всех единство наших душ.
2-й куплет:
Тот, что дома ждёт – он другой совсем,
Он уже не лекарство от всех проблем,
Он уже не решение всех дилемм,
Но он дорог мне стал со временем,
Жаль, в груди моей нету двух сердец,
Жаль, меня не заменит сестра-близнец,
Я уже не могу быть рабой колец,
И не в силах всему положить конец,
Припев
3-й куплет:
Всех нежней буду с мужем я в эту ночь,
Как жена, как мать, как сестра, как дочь,
Растворюсь в нём, как в озере тёплый дождь,
И душа его птицей умчится прочь
Ну а тот, кто мою жизнь зажёг огнём,
Перестанет дышать тёплым ясным днём,
Вслед за ним полечу туда, где вдвоём,
Мы сольёмся с ним, как река с ручьём…

He became my obsession ,
Shadow in all of my dreams ,
Each mirror reflection ,
My most secret revelation
He left me in weightlessness ,
Outside prohibitions , taboos and conventions
Smashed to smithereens dome modesty
And to make amends for all the irregularities in the shower ,
Bezel ring unwanted ,
Finger around his nameless
- The symbol of our relationship strange
Main sin , primordial .
Chorus:
Because I - unfaithful wife , and he unfaithful husband ,
Mud our lies will not wash warm shower
And, as always , in the morning we will carry nonsense
To hide the unity of all our souls.
2nd verse :
The one at home waiting for - it's different at all,
It is not a cure for all problems
He is not the solution to all dilemmas
But he has become dear to me over time ,
It is a pity in my breast havent two hearts ,
Sorry , I did not replace the twin sister
I can no longer be a slave rings
And unable to put an end around ,
chorus
Third verse :
All tenderly I 'll be with her ​​husband that night ,
As a wife , a mother , a sister , as a daughter ,
Dissolve in it , as in the lake warm rain
His soul bird umchitsya off
But the one who lit the fire of my life ,
Stop breathing warm clear day ,
Behind him fly to where a couple ,
We merge with it, like a river with a creek ...