Куплет 1
Льются нежные мотивы
и мелодия любви,
Звуки струн гитары верной
Между нами посреди.
Мы за светлые улыбки.
Круг друзей вокруг себя.
Все запомнится надолго,
Между прочим говоря.
Припев
Ты смотри, друзей своих
Забывать не смей на миг,
У груди своей храни их лик.
Куплет 2
Это чудное мгновенье,
будто сон перед тобой.
Ты сидишь немножко грустный
и задумчивый такой.
Все собрались для прощанья.
Чтоб с тобою нам побыть,
Пожеланьями благими
Жизнь твою сопроводить.
Куплет 3
Вот и лодка у причала,
путь далекий впереди.
Будешь с бурями бороться,
Нужно к цели ведь дойти.
Будешь ты не раз склоняться
На колени у кормы
И просить у Бога силы:
Помоги, прости, веди.
Куплет 4
А вдали увидишь пристань,
гавань тихая блестит.
Ты вставай скорей, бодрися.
Цель уж видна впереди.
Там опять мы будем вместе
Так же, как вот и сейчас,
Там друзья нас ждут и близкие.
Пир готов уже для нас.
Verse 1
Tender motives flow
and the melody of love
Sounds of the strings of the guitar faithful
Between us in the middle.
We are for bright smiles.
A circle of friends around you.
Everything will be remembered for a long time
By the way.
Chorus
Look at your friends
Don't you dare forget for a moment
Keep their face at your breast.
Verse 2
This is a wonderful moment
like a dream in front of you.
You sit a little sad
and pensive like that.
Everyone gathered to say goodbye.
So that we can be with you,
Good wishes
To accompany your life.
Verse 3
Here is the boat at the pier
the way is far ahead.
You will fight the storms
After all, you need to reach the goal.
You will bend more than once
Kneel at the stern
And ask God for strength:
Help, forgive me, lead.
Verse 4
And in the distance you will see the pier
the quiet harbor glitters.
Get up quickly, cheer up.
The target is already visible ahead.
There we will be together again
Just like it is now
There friends and relatives are waiting for us.
The feast is already ready for us.
