Текст песни Фуруде Ханю - Когда плачут цикады

Аувау хауу хауу ауау ауу-ва хауау! (3р)

Суп! С вами Ханю - да, меня так зовут!
И я невидима для взоров людей (так и есть же)
Со стародавних пор всё время я была с вами тут,
Но только Рика знает этот секрет (так и есть же)

Как же хотела со всеми, смеясь,
Шалить беззаботно (так и есть же)
В "клуб-после-школы" попасть,
Вот бы, вот бы, вот бы-ы!

Суп! С вами Ханю - это имя моё!
Я часто "ау-ау" жалобно кричу (всё так и есть)
Судьбою с Рикою мы связаны ещё с давних пор,
И также связаны все пять наших чувств (всё так и есть)

Рика порою вредная - страсть!
Бывает, и дуется (так и есть же)
Острое не люблю, ай!
Остро, остро, не буду!

Да ни за что-о-о-о!

Все улыбаются, светясь от счастья -
Вот, о каком мечтаю будущем я!
Но в ход событий не дано мне вмешаться,
Грустно взирать со стороны - роль моя.
Я бесполезная... Но всё же зде-есь я... (да, так и есть)

Аувау хауу хауу ауау ауу-ва хауау! (2р)

Суп! С вами Ханю - вот, зовут меня как!
И я от сладкого почти без ума (всё так и есть)
Готова булочки я с кремом уминать только так,
Но покупать их неспособна сама (всё так и есть)

В Энджел Морте хотела бы я
Десерты все слопать (так и есть же)
Ну, а парфе - страсть моя,
Вот бы, вот бы, вот бы-ы!

Суп! С вами Ханю - это всё та же я!
И я Такано просто не выношу! (о, так и есть!)
Но не проклятье это, и я не пытаюсь пугать -
Не перепутайте, вас очень прошу (всё так и есть)

Когда в затруднении, я ношусь
Вокруг, "хауаукая" (топ-топ, хлоп-хлоп)
Ни-че-го я не могу -
Простите, простите, простите!

Топ-топ, хлоп-хло-о-о-оп!

После июня года восеместретьего -
Как же мечтаю я увидеть тот мир!
Будущее, где отчаянью места нет -
В плоть обратить хочу я этот эфир!
Я бесполезная... Но всё же зде-есь я... (да, так и есть)

Скоро придёт желанный час
Скоро придёт он, наконец-то, так и есть же
Я не упущу,
Запомню я всё, что ви-идела зде-е-есь.

Все улыбаются, светясь от счастья -
Вот, о каком мечтаю будущем я!
Но в ход событий не дано мне вмешаться,
Ну, для чего я здесь, коль я так жалка!
Я бесполезная... Но всё же зде-есь я...

После июня года восеместретьего -
Как же мечтаю я увидеть тот мир!
Будущее, где отчаянью места нет -
В плоть обратить хочу я этот эфир!
Я бесполезная... Но всё же зде-есь я... (да, так и есть)

Аувау хауу хауу ауау ауу-ва хауау! (...)

Auwau Howua Howuu Auau auu-vahaau! (3r)

Soup! With you Hani - yes, I'm so called!
And I am invisible for people's eyes (so there is also)
From the older, all the time I was with you here,
But only Rica knows this secret (and there is also)

How did you like with everyone, laughing
Stitch carelessly (so there is also)
In the "club-after-school" get,
That would be, here would be, s!

Soup! With you, Hani is my name!
I often "AU-au" crying complaints about (everything is so)
We are connected with the rico for a long time,
And also associated with all five of our senses (everything is so)

Rick sometimes harmful - passion!
It happens, and sulks (so there is)
Sharp do not like, ah!
Inside, acute, I will not!

Yes, for nothing!

Everyone smiles, glowing from happiness -
Here, what about the future I dream!
But the course of events is not given to me to intervene
It's sad to look from the side - my role.
I am useless ... But still I am ... (yes, it is)

Auwau Howua Howuu Auau auu-vahaau! (2p)

Soup! With you Hani - that's calling me like!
And I'm almost crazy about sweets (everything is so)
Ready buns I am with a cream to umbat only so
But they are unable to buy them (everything is so)

I would like to be in Angel
Desserts to chose everything (and there is also)
Well, and Parf is my passion,
That would be, here would be, s!

Soup! With you, Hanu is the same I am!
And I'm takano just do not come out! (oh and there is!)
But do not curse it, and I do not try to scare -
Do not confuse, I am very pleased (everything is so)

When in difficulty i'm going
Around, "Howaauka" (Top Top, Claw-Flood)
I can't - I can't -
Sorry, sorry, sorry!

Top top, clap-o-o-op!

After June of the year of Emet
How do I dream I see that world!
The future where there is no desperate place -
In the flesh, I want to pay this air!
I am useless ... But still I am ... (yes, it is)

Soon the desired hour will come
He will soon come, finally, and there is
I will not miss
I remember everything that Vi-Idek Zede-Eh.

Everyone smiles, glowing from happiness -
Here, what about the future I dream!
But the course of events is not given to me to intervene
Well, why am I here, since I'm so pitiful!
I am useless ... but still I am ...

After June of the year of Emet
How do I dream I see that world!
The future where there is no desperate place -
In the flesh, I want to pay this air!
I am useless ... But still I am ... (yes, it is)

Auwau Howua Howuu Auau auu-vahaau! (...)