Как лань желает,
Как лань желает к потокам воды,
Так желает душа,
Так желает душа моя к Тебе, мой Бог!
Жаждет душа моя,
К Богу живому стремится душа.
Но когда я приду
И когда я явлюсь перед лицом Твоим?
Что унываешь ты, душа моя?
И что смущаешься?
Ты уповай на Бога, ибо я
Буду вечно Его хвалить!
Плачу я день и ночь
Слезы мои стали хлебом моим
И враги мои вновь
Говорят мне: "Ну, где же Бог?
Ну, где твой Бог?"
Днем явит милость,
Днем свою милость мне явит Господь.
Ночью песнь у меня
И молитва летит моя
К тебе, мой Бог!
Что унываешь ты, душа моя
И что смущаешься?
Ты уповай на Бога, ибо я
Буду вечно Его хвалить!
Как лань желает,
Как лань желает к потокам воды,
Так желает душа,
Так желает душа моя к тебе, мой Бог!
As the deer pants,
As the deer pants for streams of water,
So willing soul,
So panteth my soul after thee, my God!
My soul thirsts,
By the living God, the soul seeks.
But when I come
And when I appear before Your face?
Why are you downcast, O my soul?
And that bother you?
You trust in God, for I
I will praise him forever!
I cry day and night
My tears have become my bread
And my enemies again
They say to me: & quot; Well, where is God?
Well, where is your God & quot?;
Happy reveal the mercy,
Day of His mercy the Lord will reveal to me.
At night I have a song
And my prayer flies
To you, my God!
Why are you downcast, O my soul
And that bother you?
You trust in God, for I
I will praise him forever!
As the deer pants,
As the deer pants for streams of water,
So willing soul,
So my soul pants for you, my God!
