«Літургія св. Іоанна Золотоустого»
сл. Ісус Христос
комп. леонтович М.Д.
кер. Позняк Стефан
Чікаго ~1950
---------------------------------------------------------------------
Отче наш, що є на небесах!
Нехай святиться Ім'я Твоє.
Хай прийде Царство Твоє,
нехай буде воля Твоя
як на небі, так і на землі.
Хліб наш насущний дай нам сьогодні.
І прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого.
Бо Твоє є Царство, і сила, і слава
навіки. Амінь.
«Литургия св. Иоанна Златоуста »
сл. Иисус Христос
комп. Леонтович М.Д.
рук. Позняк Стефан
Чикаго ~ 1950
-------------------------------------------------- -------------------
Отче наш, на небесах !
Да святится имя Твое .
Пусть придет Царство Твое ,
да будет воля Твоя
как на небе , так и на земле.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь .
И прости нам долги наши ,
как и мы прощаем должникам нашим .
И не введи нас во искушение ,
но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава
навеки . Аминь .