Тропарь Введения во храм Всесвятой Богородицы, глас 4.
-------- НА РУССКОМ -------------------------------
Ныне Божьего благоволения предначинание /
и человеческого спасения предвестие: /
Дева в храме Божьем являет Себя явственно /
и всем предвозвещает Христа. /
К Ней и мы громко воззовём: /
«Радуйся, //
исполнение промысла Создателя!»
--------НА ЦС:---------
Днесь благоволения Божия предображение /
и человеков спасения проповедание /
в храме Божии ясно Дева является /
и Христа всем предвозвещает. /
Той и мы велегласно возопиим: /
«радуйся,
смотрения Зиждителева исполнение».
Кондак Введения во храм Всесвятой Богородицы, глас 4.
---------------------------------------
Пречистый Храм Спасителя, /
многоценный брачный чертог и Дева, /
священная сокровищница славы Божьей, /
ныне вводится в дом Господень, /
вводя с Собою благодать божественного Духа. /
Её воспевают и ангелы Божьи: //
«Она есть скиния небесная».
Величание
---------------------------------------
Величаем Тебя,/
всесвятая Дева,/
богоизбранная Отроковица,/
и почитаем в храм Господень/
вхождение Твоё.
Tropear introduction to the temple of the All-life Virgin, Glas 4.
-------- IN RUSSIAN -------------------------------
Now God's favor, presenlation /
and human salvation forever: /
Virgo in the temple of God is obvious /
And all thorough Christ. /
To her and we will lose loud: /
"Rejoice, //
Fulfillment of the creator! "
-------- on the CA: ---------
Initiality of God's intention /
and people of rescue passion /
In the temple of God, clear Virgo is /
And Christ prevents Christ. /
Toy and we will reopen: /
"Rejoice,
Watching Zizhditelleva Execution. "
Kondak introduction to the temple of the All-life Virgin, Glas 4.
---------------------------------------
Prech temple of the Savior, /
Multi-married brother and Virgo, /
Sacred Treasury of God's Glory, /
Now the Lord is introduced into the house, /
Entering the grace of the Divine Spirit. /
It is angry and the angels of God's: //
"She is the skillings of heaven."
Music
---------------------------------------
Major You, /
Allian Virgo, /
Bogozbranny Schroeksa, /
And we read the temple of the Lord /
Your entry.
