Прежде, чем время свершит чередой
Круг мне дарованной жизни земной,
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем солнце померкнет в очах,
Да воссияет мне свет в небесах
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем червь мою плоть сокрушит
И красоту её в прах обратит
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем все прегрешенья мои
Явятся сами к престолу Судьи
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем Горния Силы сойдут,
Бедный наш род собирая на суд,
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем голос трубы принесет
Грозную весть, что Господь наш грядёт,
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем буду я предан огню,
Доступ утратив в обитель Твою
Боже, помилуй меня! (4)
Прежде, чем время свершит чередой
Круг мне дарованной жизни земной,
Боже, помилуй меня! (8)
Before time takes its turn
The circle of the granted life of the earth to me,
God have mercy on me! (4)
Before the sun fades in my eyes
May the light shine in heaven
God have mercy on me! (4)
Before the worm crushes my flesh
And turn her beauty to dust
God have mercy on me! (4)
Before all my sins
Appear themselves to the throne of the Judge
God have mercy on me! (4)
Before the Power Forces descend,
Poor our family gathering for trial,
God have mercy on me! (4)
Before the trumpet voice brings
The terrible news is that our Lord is coming
God have mercy on me! (4)
Before I am set on fire
Access is lost in Your abode
God have mercy on me! (4)
Before time takes its turn
The circle of the granted life of the earth to me,
God have mercy on me! (8)