В тихий вечерний час, когда реки пылают
И наполнен теплом простор полей и нив,
Всё вокруг нас мечтой о счастье вдохновляет,
Сладок сердцу его прилив.
Это зов к наслажденью всем, чем жизнь богата,
Вечер ласков и тих, в душе цветёт весна,
Но как речной волне нет нашим дням возврата
Ей - в море плыть,
Нам - в царство сна.
In the quiet evening hour when the rivers are burning
And the expanse of fields and fields is filled with warmth,
Everything around us inspires a dream of happiness,
His rush is sweet to the heart.
This is a call to enjoy everything that life is rich with,
The evening is gentle and quiet, spring is blooming in my soul,
But like a river wave there is no return to our days
She - to sail in the sea,
We are in the realm of sleep.
