Город делает бумажные самолётики из ночей
И швыряет в лицо мне их.
Я влюблён в тебя второй месяц. И не помню - зачем?
И лежу на балконе, как перевёрнутый велик.
Пора сделать внушительный ответ -
Самолётик из себя и дворового апреля.
Приземлиться на Киевской, в дождливой Москве,
Да так, чтоб лужи вокруг вскипели.
По столице бежит человек раскалённый.
И преодолённых им километров не счесть.
Он роняет кипучие копии слёз Марадоны
Образца Мексика-86
Город сделает нам новый самолётик
Бумажный. Вечный. И простой.
И, если ты не против,
Полетели дальше со мной...
City makes paper airplanes out of nights
And throws them in my face.
I'm in love with you for a second month. And I don’t remember - why?
And I’m lying on the balcony, like an inverted one.
It's time to make an impressive response -
Aircraft of himself and yard April.
Land on Kievskaya, in rainy Moscow,
Yes, so that the puddles around boiled.
A red-hot man runs through the capital.
And he can’t count the kilometers he has overcome.
He drops seething copies of Maradona’s tears
Sample Mexico 86
The city will make us a new airplane
Paper. Eternal. And simple.
And if you don't mind
Flew on with me ...
