Дождливо очень. Осень - хмурая пора.
Стемнело. Восемь. День сегодня, как вчера
Час от часу нелегче. Дальше – западня
Невыносимо. Не хватает мне тебя.
Ты – далеко, моя любовь, моя – печаль
Нам нелегко, в том одиночества печать
Когда я понял, кто ты есть в моей судьбе?
Любая из дорог ведет меня к тебе
В ночь – самолет. Туда, где счастье
Твоих объятий влечет вновь и вновь
Не надо слез. Так не бывает
Так не теряют. Так не теряют любовь.
Глаза в глаза, а по щеке бежит слеза
Нам друг без друга невозможно и нельзя
Когда пылают страстью юные сердца
Им не помеха страны, континенты, города!!!
В ночь – самолет. Туда, где счастье
Твоих объятий влечет вновь и вновь
Не надо слез. Так не бывает
Так не теряют. Так не теряют любовь.
А.Гончуков 2013
Very rainy. Autumn is a gloomy time.
It got dark. Eight. Day today is like yesterday
Hour after hour is not easy. Further - the trap
Unbearable. I miss you.
You are far away, my love, mine is sorrow
It's not easy for us, in that loneliness is the seal
When did I realize who you are in my destiny?
Any road leads me to you
In the night - the plane. Where happiness is
Your embrace attracts again and again
No tears needed. It doesn't happen
So do not lose. So do not lose love.
Eye to eye, and a tear runs down my cheek
It is impossible and impossible for us without each other
When young hearts burn with passion
They are not a hindrance to countries, continents, cities !!!
In the night - the plane. Where happiness is
Your embrace attracts again and again
No tears needed. It doesn't happen
So do not lose. So do not lose love.
A. Gonchukov 2013
