На фоне неба черный ворон чертит круги —
Невидимый циферблат.
От прошлого до будущего срок невелик,
И нету пути назад.
Я все, что мне мешало, шпагой перечеркнул,
Отбросив надежду и веру.
Пусть я один, так даже проще снова шагнуть
Против ветра, против ветра!
На синем поле черный ворон — повод для мести,
Святая, древняя месть.
Но этих людей называют Люди Чести,
И к тварям такую Честь!
Я пробовал им верить, пытался любить,
Я юн был и глуп без меры!
Ведь черный ворон в синем небе вынужден жить
Против ветра, против ветра!
Мой ветер возвращается на круги своя,
А небо сродни силкам.
Мой ворон все торопится к закатным краям, —
Я виноват в этом сам.
Я мог бы выбрать ласточку и что-то успеть,
Стать белого цвета,
Но ворон в моем сердце может только лететь
Против ветра, против ветра,
Против ветра!
Against the background of the sky, black raven draws circles -
Invisible dial.
From the past to the future term is small
And there is no way back.
I wooled with a sword with a sword
Throwing hope and faith.
Let I alone, so even easier to step again
Against the wind, against the wind!
On the blue field, black raven - reason for revenge,
Holy, ancient revenge.
But these people call people honor,
And to the creatures of such an honor!
I tried to believe, tried to love
I am Yun was and stupid without a measure!
After all, black raven in the blue sky is forced to live
Against the wind, against the wind!
My wind returns to the circles his own
And the sky is akin to Sykl.
My raven everything is in a hurry to sunset edges -
I am guilty of this myself.
I could choose a swallow and do something,
Become white
But raven in my heart can only fly
Against wind, against wind,
Against the wind!
